Cyril Genot

Decided to go to "Lommelwood" for my last time on the bike in 2016. Very cold but the track was ridable! Felt good on the bike. Riding is getting better and better, no arm pump anymore but nowhere near I want to be. Can't wait to see what 2017 has to offer me! Happy New Year you all, make it a good one!

Voor mijn laatste keer op de moto dit jaar koos ik om naar 'Lommelwood' te gaan. Ijskoud maar het parcours lag er goed bij! Voelde me goed op de motor. Het rijden gaat beter en beter, geen armpump meer maar ik ben nog lang niet waar ik wil zijn. Kan niet wachten om te zien wat 2017 me te bieden heeft! Gelukkig Nieuwjaar allemaal, maak er een goed jaar van!

J'ai décidé d'aller à Lommel pour mon dernier entraînement de 2016. Il faisait très froid mais le circuit était praticable! Les sensations sur la moto s'améliorent de jour en jour. Plus de douleurs aux avant-bras mais on est encore loin des objectifs que je me suis fixés. Impatient de voir ce que 2017 me réserve! Bonne Année à tous!